Les études de cas MICA sont définies dans un langage XML spécifique, défini par un schéma XML. Il est possible de créer les fichiers XML avec un simple éditeur de texte, en respectant les règles du schéma XML de MICA, mais utiliser un éditeur XML facilite grandement la tâche. Pour cela, un fichier de configuration a été créé pour éditer facilement les études de cas avec l'éditeur Jaxe.
Jaxe est une application Java qui fonctionne sur n'importe quel système d'exploitation. Pour configurer Jaxe pour MICA, il suffit d'installer Jaxe et d'ajouter les fichiers MICA.xsd (le schéma de MICA) et MICA_config.xml (le fichier de configuration Jaxe, qui indique comment éditer les différents éléments du schéma) dans le dossier config de Jaxe.
Il est aussi possible d'utiliser WebJaxe au lieu de Jaxe pour éditer les études de cas sur un navigateur web. WebJaxe peut aussi être utile pour faciliter l'édition collaborative si plusieurs auteurs travaillent ensemble à la création d'une étude de cas.
