Le schéma UVED est un schéma XML qui permet de décrire la façon dont va être saisi et organisé le texte et les différents médias d’un module. C’est sur la base des fichiers XML ainsi créés que sera généré le module dans la charte graphique UVED. Cela en respectant les différents cahiers des charges et les éléments de la charte UVED. Ceci pour le module Web mais aussi pour les documents téléchargeables (pdf). Ainsi, le fond du document est séparé de sa forme et peut être repris et maintenu simplement grâce à un outil de saisie et de génération (chaîne éditoriale).